How to Say It, Third Edition
点击进入详情页阅读
《Simply Said》
这是一本把商务英语去繁就简的实战手册,不堆砌术语,只讲怎么在真实场景中把话说清楚、事办成。
商务沟通里最难的往往不是词汇量,而是如何在不同场合用最简单的表达传递准确信息。本书围绕“简单说清”这一核心理念,梳理了从邮件写作到会议发言的常见场景,提供了大量可直接套用的句型与模板。它不追求语法完美主义,更看重信息的即时传达效率,特别适合那些觉得商务英语太复杂、想快速上手的职场人。
首先,这本书非常适合刚进入外企或需要频繁用英文沟通的初级白领,他们往往被冗长的表达吓退,而本书能帮他们建立信心。其次,对于有一定基础但总觉得“词不达意”的中高级学习者,书中关于精简表达的技巧也很有启发。可能不太适合的是那些只想背诵长难句、追求学术严谨度的读者,因为本书刻意回避了复杂的从句结构,更偏向口语化与实用主义。
读完你至少能带走三样东西:一是应对日常邮件的万能句式库,比如如何礼貌地催促进度或拒绝请求;二是区分正式与非正式语境的敏感度,知道何时该用"let's talk about it"而非"We need to deliberate on this matter";三是克服开口恐惧的心理建设,明白简洁不等于简陋。
全书按功能场景划分章节,从基础的自我介绍、日程安排,到进阶的项目汇报、客户谈判等主题。每个部分都先点明沟通目标,再列举高频错误用法与修正方案,最后给出练习建议。这种编排方式让读者能按需查阅,不必从头到尾线性阅读。
首先,商务英语的核心是“清晰优先”,其次才是礼貌或正式;因此书中反复强调用主动语态、短句和具体动词替代模糊名词堆砌。例如,与其说"We are in the process of finalizing the report",不如直接说"The report is ready for review." 这种转换能大幅降低理解成本。此外,作者还指出许多中国人容易犯的错误:过度使用被动语态来显得客观,结果反而让句子拖沓;书中专门列出了十组“中式英语”典型病例并逐一拆解。
很多学习者误以为掌握商务英语就是背下几百个商务词汇表,但本书明确反对这种思路。它指出真正的难点在于语境判断:同样的"yes"在确认收到邮件和答应加班任务中含义截然不同;同样一个"go ahead"可以是鼓励发言也可以是默许行动。书中通过对比案例帮助读者建立语感,避免机械套用短语导致闹笑话。
如果你是零基础或薄弱者,建议先通读前几章掌握基础框架,然后挑选自己工作中最常遇到的场景重点突破。每天花十分钟模仿一段对话录音会很有用;对于进阶用户,可以尝试把日常邮件重写一遍,删掉所有冗余词组再对比原版,体会精简带来的力量感。不要试图一次看完全书,而是带着具体问题去查阅对应章节。
若需要更多练习素材,可在网上搜索"business email templates"或观看相关 TED 演讲;书中提到的部分表达也可在 LinkedIn 动态中找到真实应用案例。对于想深入探索语用学的读者,可参考《English for Business Communication》这类教材作为补充,但切记不要混淆两者侧重点:后者重理论体系,前者重实操速成。
这本书适合完全没有英语基础的人吗?
不太建议零基础者直接啃书,它预设了基本的词汇量;更适合已有简单交流能力、想提升职场表达效率的初学者。你可以先背熟前几章的高频句型再开始实践。
读完就能立刻在工作中应用吗?
能。书中提供的模板和句式可以直接替换进你的邮件或会议发言中,只要注意根据对象调整语气即可;建议先用一周时间整理自己的常用沟通场景并建立专属语料库。
要不要配合视频课程一起学?
看情况。如果自制力较弱或有听力障碍问题,搭配视频教程会更高效;但本书本身已包含大量对话示范文本,纯文字阅读也能获得足够输入,关键在于是否坚持动手改写练习。
Master the art of communication to improve outcomes in any scenario
Simply Said is the essential handbook for business communication. Do you ever feel as though your message hasn't gotten across? Do details get lost along the way? Have tense situations ever escalated unnecessarily? Do people buy into your ideas? It all comes down to communication. We all communicate, but few of us do it well. From tough presentations to everyday transactions, there is no scenario that cannot be improved with better communication skills. This book presents an all-encompassing guide to improving your communication, based on the Exec|Comm philosophy: we are all better communicators when we focus focus less on ourselves and more on other people. More than just a list of tips, this book connects skills with scenarios and purpose to help you hear and be heard. You'll learn the skills to deliver great presentations and clear and persuasive messages, handle difficult conversations, effectively manage, lead with authenticity and more, as you discover the secrets of true communication.
(访问密码: 2058)
暂无书评,登录后可写下第一条阅读感受。