看完我整个人都麻了!这也太痛了吧!!😭 一直以为自己是精英爸爸,直到医院一通电话炸开雷💥!原来孩子不是我的?这打击谁能受得了啊!!! 良多的崩溃好真实啊啊啊🔊,那种想跑又不敢跑的脆弱感简直要戳烂屏幕!最绝的是庆多那一眼的眼神✨,太懂事了!!当意识到父母也在看自己时,瞬间泪崩💦。 两个家庭分分秒秒的拉扯看得我心肝儿都在…
阅读全文 ›
如父如子
完整下载、写书评等交互功能正在加载…
作品简介
当意识到孩子也在注视着自己时,那一瞬间,便懂得了什么是如父如子。至今为止都过着一帆风顺的人生的野野宮良多,是大型建筑公司里的精英社员。他和妻子绿结婚多年,感情十分要好,两人共同养育着聪明乖巧的儿子庆多。本以为平静生活将一直持续的三人没有想到的是,一通来自庆多出生医院的电话将这个小家庭卷到了风口浪尖。面对命中注定的血缘与日夜相伴的亲情,良多骄傲又脆弱的内心摇摆不定。两个家庭站在了人生的十字路口前。分分秒秒,经年累月积淀下来的父子亲情,早已超越了血缘的羁绊。 作者: 是枝裕和,日本当代电影大师,1962年6月6日出生于日本东京,是“新日本电影新浪潮”的代表人物,被誉为“小津安二郎的接班人”,1995年执导电影《幻之光》获得威尼斯电影节导演新人奖及最佳摄影奖。是枝裕和擅长以细腻的手法,在平凡的事中拍出生活的味道,在生活中悟出人生的道理。导演电影作品包括:《无人知晓》《空气人偶》《奇迹》《如父如子》等。小说作品包括:《如父如子》《步履不停》《奇迹》《比海更深》等。 译者: 丹勇,专业日语翻译,毕业于北京外国语大学日语系本科,曾从事外交部高级翻译工作,多次参加国际级峰会,担任同传翻译
导读
如父如子导读
《如父如子》小说导读
一句话推荐
是枝裕和将镜头对准日本普通家庭的育儿困境,用细腻笔触探讨血缘与养育哪个更重要。它不是爽文大团圆,而是一次关于“爱”的笨拙修行,读完你会重新审视自己与孩子、甚至家人的关系。
核心摘要(无剧透)
野野宫良多是一家大型建筑公司的精英,生活看似一帆风顺:妻子绿温柔贤惠,儿子庆多聪明乖巧。然而一通来自出生医院的电话打破了平静——原来一直悉心照顾他们的并非亲生父母,而是另一对夫妻收养了孩子。面对突如其来的血缘真相与朝夕相处的亲情羁绊,良多的骄傲内心瞬间崩塌又重组。两个家庭被迫站在人生的十字路口,重新定义“父亲”、“母亲”以及“家”的意义。
这本书讲了什么?
故事线(分阶段)
主要人物
野野宫良多:精英父亲形象,表面光鲜内心脆弱,最初执着于血缘却最终被养育的爱感化。
绿(妻子):温柔坚韧的母亲,是维系家庭情感的纽带,也是良多的精神支柱。
庆多:聪明敏感的儿子,用纯真的视角观察大人的世界变化,成为连接两个家庭的桥梁。
生父母夫妇:并非冷血恶人,同样充满了对孩子的渴望与无奈,让“爱”的定义更加复杂。
值得讨论的议题
血缘 vs 养育:当生物学上的父子关系被打破,日常生活中的陪伴能否替代基因?书中通过庆多的成长证明,共同度过的时光塑造了更深的羁绊。
精英主义的代价:良多作为职场精英,是否因为忙于工作而忽略了真正的亲情?这不仅是他的个人问题,也是现代许多家庭的写照。
爱的定义:爱孩子是因为他是你的骨肉,还是因为你选择了他并愿意为他付出一切?
金句摘录
“当意识到孩子也在注视着自己时,那一瞬间,便懂得了什么是如父如子。”
“大人已经学会最重要的东西了,也在慢慢地教给孩子,或者说,这次是由孩子来教会大人爱。”
“不能用一句大团圆结局来总结,漫长又错综复杂的生活还会有很多窘迫,孩子的成长也还会有很多意想不到的变化……"
阅读建议
心态准备:这是一部偏重现实描写的作品,节奏舒缓甚至有些沉闷,不适合追求快节奏爽感的读者。请带着思考而非评判的心态进入文本。
重点段落:关注庆多生病住院那几章,那里是全书情感转折的关键节点。
背景知识:了解日本社会对“养子”文化的某种特定看法有助于理解部分情节冲突,但非必须前置条件。
适合谁读
快速问答
问:这本书结局是大团圆吗?孩子最后和养父母生活在一起了吗?
答:没有传统意义上的大团圆。虽然两个家庭最终和解并维持了某种联系,但书中明确提到不能用一句话概括所有结果,生活依然充满窘迫与变数,重点在于大人是否学会了如何去爱,而非简单的“分合”。
问:我没读过是枝裕和的电影能看懂吗?
答:完全可以独立阅读。虽然作者也是著名电影导演(如《步履不停》),但这本小说本身故事完整、逻辑自洽。不过如果你看过同名改编电影或相关作品,可能会对部分情感基调有更深的体会,但不影响理解剧情。
问:需要懂日本文化背景才能读吗?
答:不需要专业背景知识就能读懂核心内容。书中涉及的“养子”概念在日本有其特殊性(如出生时未登记、后来被发现等),但作者通过具体情节已经解释得很清楚,即使不了解这些细节也能跟上故事发展并产生情感共鸣。
问:这本书适合什么时候读?心情不好能看吗?
答:建议在情绪平稳或需要深度思考时阅读。书中虽有温情时刻,但也直面分离与遗憾的残酷面,若正处于极度悲伤或愤怒的情绪中可能会感到压抑;反之,若你正面临家庭抉择或亲子关系困惑,本书或许能提供新的视角和慰藉。
问:作者是电影大师,他的小说水平如何?
答:是枝裕和的小说延续了其影像风格中的细腻观察与人文关怀,文字简洁有力却蕴含深意。与其说是“剧本式”的文学创作,不如说是对生活切片的高度提炼。对于喜欢平实叙事、厌恶华丽辞藻的读者来说非常合适;若期待跌宕起伏的情节反转可能会觉得平淡。
书评 3
冲啊!热血少年集结!为了守护心中那份超越血缘的羁绊,我们向平庸的现实发起冲锋吧! 这书简直燃到爆表!主角野野宫良多那个精英爸爸的人设崩塌瞬间,真的让我拳头硬了!看他把所谓的‘完美人生’砸得稀巴烂,那一刻我明白了:什么狗血的 DNA 检测?去他的生物学定义!真正的灵魂连接是在无数个日夜的陪伴中铸就的! 绿妈妈和庆多弟弟…
阅读全文 ›硬核粉进来先吐槽一下设定:这书把‘养子’当核心冲突点,其实社会建模没到位——日本那种‘里表两家并存却无法律纠纷’的灰色地带被简化成伦理剧了,比《深夜食堂》那本更硬一点。节奏嘛…前三分之一全是日常流水账(庆多上学、良多加班),像电影长镜头拖得有点久;但后面医院那场戏突然炸开,情感逻辑闭环了。对比同类作品,《我的姐姐》那…
阅读全文 ›