医疗再生：日美现场报道（译文坐标）

日美医疗体系对比、医务人员过劳现状、医疗事故调查制度……“拯救医患关系”的改革从何而生？倾听世界级名医从手术室现场发出的声音。在美国，医生为什么需要和保险公司斗智斗勇？美式商业医保真的优于日式全民医保吗？“高薪养医”可以解决“医疗崩溃”吗？“知情同意书”是医院的免责声明吗？把治疗方案选择权交给患者真的好吗？……在日本，医生短缺、医疗事故等引发的“医疗崩溃”多年以来一直是社会关注的焦点问题。这一方面是由于医疗体制自身的问题，另一方面也是大众对医疗的不确定性缺少认知，往往以结果责任问咎，加上媒体的推波助澜，也加剧了医患之间的不信任感。有人提出应该向美国商业模式看齐，然而这样真能解决问题吗？在本书中，作为世界知名的外科医生的作者从自己在美国从医十二年的经验出发，考察日美两国医疗制度的利弊，从医院运作体制、医疗事故调查、医保体系的优劣等多方面进行讨论，探讨“医疗崩溃”后的再生契机和医患信任关系的重建之道。