大战魔王部（第一部）

《格萨尔》作为藏族史诗的代表作，主要讲述了雄狮国王格萨尔以大无畏的精神率领岭国军队南征北战，降伏妖魔，抑强扶弱，救护生灵，使百姓过上安宁日子，晚年重返天国的故事。《大战魔王部》（第一册）为“土族《格萨尔》翻译系列丛书”的一种，以格萨尔称王后阿古加党挑起北地魔国与格萨尔的冲突为主要叙述点，以说唱文的形式灵动传神地再现了格萨尔面对强敌不畏困难、敢于斗争的勇气和精神。本书稿以格萨尔称王后，阿古加党挑拨阿朗部与北地魔国的关系，致使魔国进攻格萨尔为主要内容，详细叙述了阿古加党如何试图说服旧部五位将领进攻阿朗部，说服失败后如何历经艰辛来到魔都见到魔王，又如何说服魔王攻占阿朗部，阿朗部如何召集兵马迎战等。于故事的起承转合中再现了格萨尔不畏强敌敢于为人民作战的勇气、胆识。本书稿结构完备，分五章进行论述，正文主要由两部分组成，即王永福的说唱及王国明对说唱内容的翻译整理，说唱文朗朗上口，翻译文通俗易懂。